La Universidad de Cambridge publica por primera vez una obra de un autor panameño

Nilson Ariel Espino

Redacción Voz de la Diáspora

Ciudad de Panamá – Nilson Ariel Espino presenta la publicación de “Conversations with the Turtles, On the Ideological Conundrums of Our Times” (“Conversaciones con las tortugas. Sobre los dilemas ideológicos de nuestros tiempos”), una obra novedosa de este reconocido arquitecto, urbanista y antropólogo panameño. Esta publicación marca un hito histórico al ser la primera vez que un autor de Panamá publica bajo el prestigioso sello editorial de la Universidad de Cambridge (Reino Unido).

Conexión entre la labor académica y el trabajo como arquitecto y urbanista
Nilson Ariel Espino, con una formación académica sólida en arquitectura, planificación urbana y antropología, fusiona su experiencia profesional y su compromiso académico en “Conversations with the Turtles”.
Su trabajo como director de SUMA Arquitectos, una firma reconocida por su enfoque en la sostenibilidad ambiental, la conservación histórica y la inclusión social, ha influido notablemente en su comprensión de las complejidades sociales y culturales que aborda en su libro.

Sobre el Autor
Nilson Ariel Espino es un destacado profesional y académico que reside y trabaja en la Ciudad de Panamá, República de Panamá. Posee una licenciatura en arquitectura de la Universidad Católica Santa María La Antigua (USMA), una maestría en planificación urbana de la Universidad de Arizona (EEUU) y un doctorado en antropología social y cultural de Rice University (EEUU).
Además de dirigir SUMA Arquitectos, Espino es profesor adjunto en la Escuela de Urbanismo de McGill University (Montreal, Canadá) y mantiene compromisos académicos con la Universidad de Panamá y la USMA.

Sobre el libro
“Conversations with the Turtles” explora la polarización ideológica contemporánea desde una perspectiva cultural y antropológica.
Espino argumenta que las actuales polarizaciones ideológicas surgen de las contradicciones inherentes a la modernidad y sus obsesiones, utilizando la cultura como una dimensión fundamental para desmantelar las dicotomías típicas, como izquierda versus derecha o conservadurismo versus progresismo.
El libro revela cómo estos lados opuestos son posiciones interdependientes que luchan con paradojas culturales que no pueden abordar adecuadamente.

Una nueva perspectiva
En un mundo dividido por marcadas desigualdades sociales y respuestas psicológicas que agravan la polarización, Espino propone que la estabilidad social es posible si se abordan las contradicciones de nuestra era moderna.
Su obra ofrece una visión innovadora, aplicando conceptos clásicos de la antropología cultural a los problemas actuales, desde la pobreza y la desigualdad hasta la inestabilidad política y la crisis ambiental.

Para el lector general
La obra, que está disponible desde hoy en Amazon.com, ha sido escrita con claridad y entusiasmo por el autor. “Conversations with the Turtles” es accesible para el lector general, ofreciendo una narrativa profunda y provocativa que invita a la reflexión y al diálogo.
Espino desafía al lector a reconsiderar las divisiones ideológicas, sugiriendo que los desacuerdos a menudo no se basan en ideas, sino en quién obtiene qué dentro de un campo de intereses en competencia.

Un logro para Panamá
La publicación de este libro bajo el sello de la Universidad de Cambridge no solo destaca la calidad y relevancia del trabajo de Espino, sino que también coloca a Panamá en el mapa académico global.
La editorial de la Universidad de Cambridge es una de las editoriales académicas más prestigiosas del mundo en lengua inglesa, y es la editorial universitaria más antigua del planeta, habiendo publicado su primer libro en 1584. Ha publicado obras de más de 170 ganadores del Premio Nóbel, y en 1713 publicó la principal obra de Isaac Newton.
Este logro es motivo de orgullo y celebra la contribución de un panameño a las discusiones académicas internacionales sobre las ideologías contemporáneas.

La obra se encuentra disponible en Amazon desde el 13 de junio en este enlace: https://acortar.link/K53rK8

Más información sobre el autor y la obra:
Visite estos enlaces:
• https://www.nilsonarielespino.com/
• A Different Take on Ideological Polarization (cambridgeblog.org)
• https://www.cambridge.org/pa/universitypress/subjects/sociology/social-theory/conversations-turtles-ideological-conundrums-our-times?format=HB&isbn=9781009441162#contentsTabAnchor